Die Erst- und Zweitligateams der Helios Grizzlys Giesen sind am Karsamstag beide aus den Playoffs um die jeweilige Liga-Meisterschaft ausgeschieden.
Die Grizzlys II verloren ihr Rückspiel gegen die Blue Volleys Gotha 1:3 (25:21,25:18, 23:25 und 25:20 aus Gothaer Sicht), nachdem sie vor einer Woche das erste Aufeinandertreffen in Giesen 0:3 verloren hatten.
In der Hildesheimer Sparkassen-Arena traf dann gestern Abend die erste Mannschaft erneut auf die SWD Powervolleys aus Düren - den Auftakt in Düren hatten sie 1:3 verloren. Gestern Abend zwang das Team von Trainer Itamar Stein in einem Spiel auf Augenhöhe die Gäste in einen fünften Satz, der eine knappe Entscheidung zum 2:3 brachte (20:25, 25:23, 26:24, 23:25, 15:17).
Dieses Spiel war zugleich ein emotionaler Abschied für Stein nach zehn Jahren als Grizzlys-Cheftrainer. Er verlässt das Team und zieht nach Tschechien, um mehr Zeit für seine Familie zu haben. Er wurde von den Fans, Grizzlys-Geschäftsführer Sascha Kucera und den Spielern für seine Zeit in Hildesheim gefeiert, wobei auch ehemalige Spieler anwesend waren wie der frühere Kapitän Hauke Wagner. Ab der kommenden Saison wird das Team von Markus Steuerwald trainiert, der derzeit noch Co-Trainer beim Rekordmeister Berlin Recycling Volleys ist.
260405.fx
