Papst Franziskus hat mit sofortiger Wirkung das Rücktrittsgesuch von Bischof Norbert Trelle angenommen. Das verkündete der Apostolische Nuntius, Erzbischof Dr. Nikola Eterovic, heute während eines Gottesdienstes zum 75. Geburtstag Trelles im Hildesheimer Dom. Mit dem Rücktritt erlischt laut Bistum auch das Amt des Generalvikars, Dr. Nikolaus Schwerdtfeger übernimmt als dienstältester Weihbischof vorübergehend die Leitung der Diözese. Schwerdtfeger werde nun unverzüglich eine Sitzung des Domkapitels einberufen, hieß es weiter. Das Domkapitel wähle innerhalb von acht Tagen einen Diözesanadministrator, der dem Bistum dann als interimistischer Leiter vorsteht, bis ein neuer Bischof sein Amt übernimmt.
Der Hamburger Erzbischof Dr. Stefan Heße sagte bei der Festpredigt im Dom, er danke Trelle für seinen "bodenständigen, treuen Bischofsdienst“. Der evangelisch-lutherische Landesbischof Ralf Meister aus Hannover bezeichnete ihn als "guten ökumenischen Freund". Ministerpräsident Stephan Weil (SPD) hob hervor, dass Trelle mit seinem Engagement zur Armutsbekämpfung wichtige Impulse für die Landespolitik gegeben habe: Er verbinde die Würde des Amtes mit ausgesprochener Wärme und Nähe.
Der aus dem Rheinland stammende Trelle hatte am 11. Februar 2006 sein Amt als Bischof von Hildesheim angetreten. Letzte Woche war er 75 Jahre alt geworden - das Alter, in dem katholische Bischöfe gemäß dem Kirchenrecht dem Papst ihren Rücktritt anbieten.
fx
Aufgrund von Bauarbeiten kommt es ab Samstag zu Fahrplanänderungen der „Lammetalbahn“ zwischen Hildesheim und Bodenburg. Laut Mitteilung fahren die betroffenen Züge von Hildesheim Richtung Bodenburg etwa drei Minuten später als gewohnt. In Bodenburg starten die Züge eine Minute später als üblich, sind aber ab Groß Düngen nach dem gewohnten Fahrplan unterwegs.
Den Ersatzfahrplan mit den betroffenen Fahrten und konkreten Fahrzeiten finden die Fahrgäste in den Zügen sowie online auf www.nordwestbahn.de/de/baustellen. Die Fahrplanänderung dauert bis zum 29. Oktober.
kk
Ein neues "Kompetenzzentrum Allgemeinmedizin" für Niedersachsen soll die Qualität der wohnortnahen Gesundheitsversorgung im Land langfristig sichern und den Hausarztberuf attraktiver machen. Das Zentrum nehme noch im Herbst in Göttingen seine Arbeit auf, teilte die Göttinger Universitätsmedizin mit. Das dortige Institut für Allgemeinmedizin hat die Koordination und inhaltliche Leitung des Kompetenzzentrums übernommen. Es bietet unter anderem Seminare und Fortbildungen an und richtet sich an angehende Hausärzte und weiterbildende Ärzte.
Aufgrund des steigenden Bedarfs an Hausärzten hatte der Bundesgesetzgeber Ende 2016 die Weichen für eine neue Förderung der Weiterbildung im Fach Allgemeinmedizin gestellt. Demnach soll in jedem Bundesland ein entsprechendes Kompetenzzentrum Allgemeinmedizin gefördert werden.
Sk
Zwei Hildesheimer Kirchen beteiligen sich am diesjährigen Tag der Denkmäler am Sonntag. Laut Mitteilung stehen dabei in diesem Jahr mittelalterliche Künstler im Fokus. In der Bernwardskirche stellen die Restauratorin Roksana Jachim vom Hornemann Institut der HAWK und Dr. Gerhard Lutz vom Dommuseum ein Retabel aus dem 15. Jahrhundert vor. In der Lambertikirche gewährt Ina Birkenbeul, ebenfalls von der HAWK, Detail-Einblicke in einen Altäraufsatz, der auch aus dem 15. Jahrhundert stammt. An beiden Altären wird unter anderem gezeigt, wie sie hergestellt und verziert wurden.
kk
Die beiden großen Kirchen in Deutschland rufen zur Teilnahme an der Bundestagswahl am 24. September auf. Die Demokratie lebe durch die Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger, heißt es in einem gemeinsamen Aufruf der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) und der katholischen Deutschen Bischofskonferenz. Je höher die Wahlbeteiligung sei, um so stabiler sei das Mandat derjenigen, die Verantwortung für das Gemeinwesen übernähmen. Um so besser könnten auch die Interessen der Wählerinnen und Wähler vertreten werden. Der Vorsitzende der EKD, Heinrich Bedford-Strohm rief alle Bürger dazu auf, zu bedenken, welche politischen Positionen und Kräfte das Gemeinwesen stärkten und das zusammenleben förderten. Die europäische Einigung müsse als kostbares Gut bewahrt und mit neuer Dynamik fortgeführt werden, anstatt in nationalen Egoismus zurückzufallen.
Sk
Ein 37 Jahre alter Mann aus Hildesheim ist gestern wegen des Tatverdachts der Brandstiftung verhaftet und heute in eine Justizvollzugsanstalt überführt worden. Wie Polizei und Staatsanwaltschaft...
Wegen des morgigen Maifeiertags verschieben sich die Abfuhrtermine des Zweckverbands Abfallwirtschaft Hildesheim (ZAH). Wie das Unternehmen mitteilt, werden die sonst für morgen und Freitag...
In Hannover beginnt am Nachmittag mit Gottesdiensten unter freiem Himmel und einem anschließenden Straßenfest ab 18 Uhr in der Innenstadt der 39. Deutsche Evangelische Kirchentag. Er findet bis...
Die ehemalige Direktorin des Roemer- und Pelizaeusmuseums Dr. Regine Schulz ist von der HAWK zur Honorarprofessorin bestellt worden. Man würdige damit ihren langen Einsatz an der Hochschule, sagte...
Die Reihe „KUFAmilientage“ des aus der Kulturfabrik hervorgegangenen Faserwerks erhält eine finanzielle Unterstützung von 10.000 Euro und kann damit nach der Premiere letztes Jahr ein weiteres Mal...
Das Sieben Berge Bad in Alfeld beschränkt von morgen bis Sonntag wegen Personalmangel seine Öffnungszeiten auf 9 bis 17 Uhr. Das teilt die Stadt mit. Der Sportbeckenbereich schließt am heutigen...
Eine regionale Entrümpelungsfirma aus dem Raum Alfeld hat offenbar bei ihrer Arbeit gesammelten Müll einfach in der freien Natur entsorgt. Wie die Polizei mitteilt, meldete am Montagabend ein Zeuge, dass...
Ein Unfall auf der A7 bei Hildesheim hat heute Auswirkungen bis in die Innenstadt gehabt. Wie die Polizei am Abend mitteilt, war gegen 15 Uhr eine Transporterfahrerin in Südrichtung mit einem...
Der Himmelbergturm bei Alfeld wird am morgigen Mittwoch, am 1. Mai und auch am Himmelfahrtstag für die Öffentlichkeit gesperrt. Das teilt das Ordnungsamt der Stadt Alfeld mit. Diese Sperrung erfolge wie in...
Eine neue Internetseite soll es finanzschwachen Eltern einfacher machen, an Informationen über Unterstützungsangebote für ihre Kinder heranzukommen. Sie trägt den Titel "Digitale Schatzkarte", teilt der...
Ein 35 Jahre alter Mann ist heute vom Landgericht Hildesheim wegen Totschlags zu einer Haftstrafe von 12 Jahren verurteilt worden. Der Mann, ein Asylsuchender aus dem Irak, hatte im letzten...
Im neuen Gesundheitsamt in der Bördestraße kommt auch der Sozialpsychiatrische Dienst des Landkreises unter, der bis jetzt an der Schützenallee beheimatet ist. Wie der Kreis mitteilt, gilt deshalb...
Die Polizei sucht mögliche Zeugen zweier Sachbeschädigungen an Schulen in Bockenem. Dort wurden zwischen Freitagmittag und Montagmorgen an der Grundschule eine Fensterscheibe durch einen Steinwurf,...
Der Deutsche Gewerkschaftsbund ruft für den 1. Mai wieder zu Kundgebungen auf. Man wolle unter dem Motto "Mach dich stark mit uns" auf die Straße gehen, um die Stimme für eine gerechte Arbeitswelt...
Der Ausbau des Glasfasernetzes in Hildesheim wird sich vorübergehend auch auf den Zustand von Straßenoberflächen auswirken. Wie die Stadt mitteilt, sind derzeit Arbeiten mit einer Gesamtlänge von...
Im Rahmen ihrer intensivierten Kontrollen rund um den Hildesheimer Hauptbahnhof hat die Polizei für das Wochenende mehrere Einsätze gemeldet. So sei etwa am Samstagabend gegen 19:30 Uhr ein 27 Jahre...
Am Neustädter Markt haben heute kurzfristige Kanalbauarbeiten der Stadtentwässerung Hildesheim (SEHi) begonnen. Betroffen ist dabei der Bereich vor der Wäscherei (Hausnummer 49). Dort wird der...
Das Gesundheitsamt des Landkreises zieht nächste Woche in seine neuen Räumlichkeiten an der Bördestraße. Deshalb ist der bisherige Standort dann für den Publikumsverkehr geschlossen, teilt der Kreis mit,...
Im Sprengel Museum in Hannover sind ab morgen Werke des Künstler Atelier Wilderers aus Hildesheim zu sehen. Die Vernissage beginnt um 18:30 Uhr bei freiem Eintritt. Dann stellen fünfzehn...
Die neue Fahrbahndecke des Schwarzen Weges in Bavenstedt soll noch am Tage ihres Einbaus für den Verkehr freigegeben werden. Wie die Stadt mitteilt, wird am morgigen Dienstag die alte Decke...
Die Hildesheimer Autobahnpolizei hat für dieses Wochenende drei Einsätze gemeldet. So wurde am Samstagabend der Wagen eines 24-jährigen Hildesheimers im Stadtgebiet für eine Kontrolle angehalten....
Die HAWK hat an ihren drei Standorten Hildesheim, Holzminden und Göttingen ihr Projekt "HAWK Business Campus" (HBC) gestartet. Damit werden schon bestehende Aktivitäten im Bereich Gründungen...
Die Hildesheimer Autobahnpolizei hat letzte Woche bei einer Kontrolle eines Kleintransporters mehrere Straftaten aufgedeckt. Laut Bericht geschah dies letzten Mittwoch gegen 22:30 Uhr am Anschluss...
Am heutigen Montag startet für Radio Tonkuhle die Verbreitung über DAB+. Der Sender ist damit mit entsprechenden Geräten digital und rauschfrei empfangbar. Das Signal wird dabei über den Multiplex...
In der 3. Handball-Bundesliga haben heute beide regionalen Teams ihre Spiele gewonnen. Der HC Eintracht Hildesheim schlug in eigener Halle das Team HandbAll Lippe II mit 32:24, nach einer Partie, in...
Ein Tor in der 90. Minute hat heute Fußball-Oberligist VfV 06 vor einer Niederlage bewahrt: Das Spiel beim SV Wilhelmshaven endete 2:2. Die Gastgeber legten zunächst in der 33. Minute vor,...
Gestern ist der ALDI-Markt in der Bodenburger Straße in Bad Salzdetfurth zweimal das Ziel von Ladendieben gewesen. Laut Bericht wurde zunächst gegen 12:20 Uhr ein Diebstahl durch zwei Frauen...
Der Hildesheimer Bischof Heiner Wilmer hat den verstorbenen Papst Franziskus als einen Mann gewürdigt, der für einen neuen Stil des Christentums steht. Er habe den Weg der Barmherzigkeit gezeigt und...
Die Kreisverbände des Niedersächsischen Fußballverbands aus Hildesheim und Holzminden haben ihre Fusion beschlossen. Nach einer entsprechenden Abstimmung in Holzminden Mitte letzter Woche stimmte...
Die Reihe mit den "Bäumen des Jahres" im Wildgatter in Ochtersum ist um einen Baum erweitert worden. Am Freitag wurde dort eine Rot-Eiche gepflanzt, der Baum des Jahres 2025. Die Rot-Eiche mit ihren...