In der German Football League haben die Hildesheim Invaders gestern Nachmittag die Hamburg Huskies mit 76:49 klar geschlagen. Die Auswärtspartie begann ausgeglichen, aber schon in der ersten Halbzeit konnten die Invaders in Führung gehen und lagen zur Pause bereits mit 35:19 vorn.
Das Team rückt durch den Sieg in der Tabelle einen Rang nach oben auf Platz fünf von acht, Hamburg bleibt dagegen weiter auf Platz sieben. Die Hildesheimer haben so wichtige Punkte gegen einen möglichen Abstieg gewonnen und die Nähe zum vierten Tabellenplatz gehalten - sollte dieser am Ende der Saison erreicht werden, würde das Team an den Playoffs für die Meisterschaft teilnehmen. Nächste Woche spielen die Invaders auswärts das Rückrundenspiel gegen die Dresden Monarchs - in der Hinrunde ging die Partie mit 49:77 klar verloren.
fx
Das Land Niedersachsen bringt ein neues Sprach- und Integrationsbuch heraus. Es solle arabischen Flüchtlingen den deutschen Alltag erleichtern, heißt es in einer Mitteilung. In den nächsten Wochen werde der zweisprachige, rund 400 Seiten umfassende Band kostenlos zu Verfügung stehen. Eine Auflage von vorerst 50.000 Paperbacks wird in öffentlichen Einrichtungen und Aufnahmestellen ausliegen. Sie beinhalten einen Grundwortschatz, Grammatik und Hilfen für Behördengänge und Alltagssituationen. Auch werde über die Bundesrepublik und ihre Geschichte informiert.
Laut der niedersächsischen Migrationsbeauftragten Doris Schröder-Köpf trage das Buch zu einer „echten Verbesserung der Integration“ bei. Die Kosten von 150.000 Euro werden von der Lotto-Sport-Stiftung und dem niedersächsischen Sozialministerium getragen. Kommunen und Wohlfahrtverbände sind aufgerufen bei der Verbreitung des Integrationsbuches zu helfen.
jsl
Zum Tag der Architektur am 26. Juni werden Führungen durch den Neubau des BWV- Kundencenters und das Parkdeck am Vinzentinum angeboten. Laut Architektenkammer Niedersachsen bieten bei den Führungen die Architekten, Bauherren und Stadtplaner die Möglichkeit zum Gespräch an. Die Führungen finden am BWV-Kundencenter um jeweils 12, 14 und 16 Uhr und am Vinzentinum um 11, 13 und 15 Uhr statt. Der Tag steht dieses Jahr unter der Fragestellung: „Wie wollen wir in Zukunft wohnen?“ und will die Bedeutung der Baukultur hervorheben.
Insgesamt sind am Tag der Architektur 116 Objekte in Niedersachsen und Bremen geöffnet. Weitere Informationen sind unter www.aknds.de zu finden.
jsl
Die folgenden sechs Sonntage in den Schulferien lädt der Hildesheimer Dom zu Orgelkonzerten ein. Laut Bistum beginne die Reihe „ORGEL.sommer“ diesen Sonntag mit einem Konzert des Halberstadter Domkantors Claus-Erhard Heinrich. An den kommenden Sonntagen folgen weitere renommierte Künstler, die auf der Orgelanlage des Doms musizieren werden. Beginn der einstündigen Konzerte ist jeweils um 18 Uhr. Tickets sind für 10, ermäßigt 5 Euro erhältlich. Weitere Informationen sind auf bistum-hildesheim.de einzusehen.
jsl
Die Züge der Lammetalbahn (RB 79) werden am Samstag und Sonntag nicht zwischen Hildesheim HBF und Bodenburg verkehren. Der NordWestBahn zufolge, werde ein Ersatzverkehr mit Bussen bereitgestellt. Diese fahren rund 20 Minuten länger als die reguläre Fahrtzeit. Somit beginnt die Fahrt in Bodenburg etwa 15 Minuten vor Fahrplan und in Hildesheim etwa fünf Minuten später als sonst. Am Wochenende führt die DB Netz Gleisbauarbeiten an der Strecke durch. Der geänderte Fahrplan kann auf nordwestbahn.de eingesehen werden.
jsl
Die seit längerem geltenden Sonderregelungen gegen das Mitführen von Waffen und gefährlichen Werkzeugen im Hannover Hauptbahnhof ist ein weiteres Mal verlängert worden. Die entsprechende...
Die Hildesheimer SPD-Bundestagsabgeordnete Daniela Rump hat die Zustimmung der SPD-Basis für den Koalitionsvertrag mit der CDU für eine neue Bundesregierung begrüßt. Das Ergebnis sei ein starkes...
Ein 37 Jahre alter Mann aus Hildesheim ist gestern wegen des Tatverdachts der Brandstiftung verhaftet und heute in eine Justizvollzugsanstalt überführt worden. Wie Polizei und Staatsanwaltschaft...
Wegen des morgigen Maifeiertags verschieben sich die Abfuhrtermine des Zweckverbands Abfallwirtschaft Hildesheim (ZAH). Wie das Unternehmen mitteilt, werden die sonst für morgen und Freitag...
In Hannover beginnt am Nachmittag mit Gottesdiensten unter freiem Himmel und einem anschließenden Straßenfest ab 18 Uhr in der Innenstadt der 39. Deutsche Evangelische Kirchentag. Er findet bis...
Die ehemalige Direktorin des Roemer- und Pelizaeusmuseums Dr. Regine Schulz ist von der HAWK zur Honorarprofessorin bestellt worden. Man würdige damit ihren langen Einsatz an der Hochschule, sagte...
Die Reihe „KUFAmilientage“ des aus der Kulturfabrik hervorgegangenen Faserwerks erhält eine finanzielle Unterstützung von 10.000 Euro und kann damit nach der Premiere letztes Jahr ein weiteres Mal...
Das Sieben Berge Bad in Alfeld beschränkt von morgen bis Sonntag wegen Personalmangel seine Öffnungszeiten auf 9 bis 17 Uhr. Das teilt die Stadt mit. Der Sportbeckenbereich schließt am heutigen...
Eine regionale Entrümpelungsfirma aus dem Raum Alfeld hat offenbar bei ihrer Arbeit gesammelten Müll einfach in der freien Natur entsorgt. Wie die Polizei mitteilt, meldete am Montagabend ein Zeuge, dass...
Ein Unfall auf der A7 bei Hildesheim hat heute Auswirkungen bis in die Innenstadt gehabt. Wie die Polizei am Abend mitteilt, war gegen 15 Uhr eine Transporterfahrerin in Südrichtung mit einem...
Der Himmelbergturm bei Alfeld wird am morgigen Mittwoch, am 1. Mai und auch am Himmelfahrtstag für die Öffentlichkeit gesperrt. Das teilt das Ordnungsamt der Stadt Alfeld mit. Diese Sperrung erfolge wie in...
Eine neue Internetseite soll es finanzschwachen Eltern einfacher machen, an Informationen über Unterstützungsangebote für ihre Kinder heranzukommen. Sie trägt den Titel "Digitale Schatzkarte", teilt der...
Ein 35 Jahre alter Mann ist heute vom Landgericht Hildesheim wegen Totschlags zu einer Haftstrafe von 12 Jahren verurteilt worden. Der Mann, ein Asylsuchender aus dem Irak, hatte im letzten...
Im neuen Gesundheitsamt in der Bördestraße kommt auch der Sozialpsychiatrische Dienst des Landkreises unter, der bis jetzt an der Schützenallee beheimatet ist. Wie der Kreis mitteilt, gilt deshalb...
Die Polizei sucht mögliche Zeugen zweier Sachbeschädigungen an Schulen in Bockenem. Dort wurden zwischen Freitagmittag und Montagmorgen an der Grundschule eine Fensterscheibe durch einen Steinwurf,...
Der Deutsche Gewerkschaftsbund ruft für den 1. Mai wieder zu Kundgebungen auf. Man wolle unter dem Motto "Mach dich stark mit uns" auf die Straße gehen, um die Stimme für eine gerechte Arbeitswelt...
Der Ausbau des Glasfasernetzes in Hildesheim wird sich vorübergehend auch auf den Zustand von Straßenoberflächen auswirken. Wie die Stadt mitteilt, sind derzeit Arbeiten mit einer Gesamtlänge von...
Im Rahmen ihrer intensivierten Kontrollen rund um den Hildesheimer Hauptbahnhof hat die Polizei für das Wochenende mehrere Einsätze gemeldet. So sei etwa am Samstagabend gegen 19:30 Uhr ein 27 Jahre...
Am Neustädter Markt haben heute kurzfristige Kanalbauarbeiten der Stadtentwässerung Hildesheim (SEHi) begonnen. Betroffen ist dabei der Bereich vor der Wäscherei (Hausnummer 49). Dort wird der...