Die Zahl abgelehnter Asylbewerber, die freiwillig in ihr Heimatland zurückkehren, hat sich in Niedersachsen im letzten Jahr mehr als verdoppelt. 2015 seien rund 5.800 Menschen freiwillig ausgereist, letztes Jahr seien es rund 11.800 gewesen - das sagte Innenminister Boris Pistorius (SPD). Auch die Zahl der Abschiebungen sei im gleichen Zeitraum von 1.133 auf 1.959 gestiegen.
Laut Landesregierung leben derzeit rund 20.000 Ausreisepflichtige im Land. Man setze dabei auch künftig auf die freiwillige Rückkehr von Geflüchteten, sagte Pistorius. Entsprechende Hilfsprogramme wie etwa durch die Internationale Organisation für Migration sollten weiter gefördert werden.
Die freiwillige Rückführung sei für alle Beteiligten das mildere und kostengünstigere Verfahren. Abschiebungen seien notwendig, sollten aber das letzte Mittel sein, so der Minister weiter. Für das laufende Jahr rechne man mit rund 14.500 unbewilligten Asylanträgen. Schätzungen nach würden etwa 12.000 Betroffene freiwillig ausreisen, so dass die Landesregierung 2.500 Abschiebungen erwarte.
pa/fx
Das Spiel des Fußball-Regionalligisten VfV 06 Hildesheim bei der U23 des FC St. Pauli ist heute nachmittag eine Stunde vor dem geplanten Beginn abgesagt worden. Grund dafür war der gefrorene Boden im Hoheluft-Stadion. Die Entscheidung kam für Hildesheim überraschend - der Platz war bereits gestern ein weiteres Mal besichtigt worden, wobei es keine Beanstandungen gab. Heute sorgten vor allem kleine Eisfelder auf einer Seite des Spielfelds für die Absage - die Verantwortlichen sahen durch sie eine zu große Verletzungsgefahr.
VfV-Präsident Michael Salge war wegen dieser mittlerweile dritten Absage des Spiels gegen St. Pauli Berichten nach sehr ungehalten. Die Reise nach Hamburg habe 700 Euro gekostet plus Verpflegung, und jetzt fahre man unverrichteter Dinge wieder zurück. Er könne angesichts der unveränderten Wetterlage nicht nachvollziehen, warum das Spiel nicht schon gestern abgesagt wurde.
fx
Die Braunschweiger Staatsanwaltschaft hat ihre Ermittlungen im VW-Abgasskandal nun auch auf den ehemaligen Konzern-Vorstandschef Martin Winterkorn ausgeweitet. Er ist nun eine von 37 Personen, gegen die ermittelt werde, so die Behörde. Es gebe nach der Vernehmung von Zeugen und der Auswertung beschlagnahmter Daten nun ausreichende Hinweise, dass Winterkorn schon früher als von ihm behauptet von den Manipulationen gewusst haben könnte. Es bestehe der Anfangsverdacht auf Betrug und der strafbaren Werbung nach dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb.
Winterkorn hatte mehrfach ausgesagt, erst im September 2015 von den Abgasmanipulationen erfahren zu haben. Er war im gleichen Monat zurückgetreten. Anfang des Jahres kam er erneut wegen seiner Betriebsrente von 3.100 Euro pro Tag und sehr niedrigen Mietzahlungen für seine dem Konzern gehörende Villa bei Braunschweig in die Kritik.
fx
Heute morgen ist eine Spielhalle in der Paulistraße in Alfeld überfallen worden. Laut Polizeibericht überraschte der männliche Täter kurz vor acht Uhr morgens die Spielhallenaufsicht bei Reinigungsarbeiten. Er sperrte das 43-jährige Opfer in der Toilette ein und flüchtete mit dem Kassenbestand.
Der Täter war etwa 1,80 Meter groß, schlank und um die 20 Jahre alt. Seine Bekleidung war auffällig: Er trug eine schwarze Hose, schwarze Handschuhe und eine Steppjacke. Die Jacke war verkehrt herum getragen mit einem größeren blauem Emblem im Kragenbereich. Darunter war ein Kapuzenpullover mit heller Kapuze, die Kopf und Gesicht des Täters verdeckte. Wer in der Sache Hinweise geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizei in Alfeld unter der Nummer 0 51 81 / 9 11 60 zu melden.
fx
Der stellvertretende Ortsbürgermeister Hildesheim Stadtmitte-Neustadt, Nikolaus Schramm von der FDP, fordert ein Umdenken im Hildesheimer Einzelhandel. Er sagte in einer Mitteilung, ein florierender Einzelhandel sei unverzichtbar. Dies würde die Attraktivität der Stadt steigern und zusätzliche Arbeitsplätze schaffen.
In Richtung der Stadtverwaltung sagte er, sie habe offenbar ihre Bringschuld nicht erkannt. Attraktive Einkaufsstraßen seien keine ausschließliche Bringschuld der Mieter. Dazu gehören unterschiedliche Vorschläge wie beispielsweise ein verbessertes Sicherheitsmanagement und bessere Reinigung öffentlicher Flächen. Was in großen Shopping-Städten möglich sei, könne auch im Kleinen in Hildesheim funktionieren, so der Politiker.
kk
Die IG Metall organisiert am Montag einen bundesweiten Automobil-Aktionstag. An zahlreichen Standorten - darunter auch Hildesheim - sind dann Beschäftigte von Herstellern und Zulieferern aufgerufen, ein Zeichen...
Angesichts der „Woche der Demenz“ vom 21. bis 27. September hat der Malteser Hilfsdienst auf die Demenzerkrankung von Jüngeren hingewiesen. Zwar betreffe Demenz überwiegend ältere Menschen, doch...
Am kommenden Sonntag lädt das Hildesheimer Herbstvergnügen wieder zu einer Meile mit kreativem Handwerk und regionalen Produkten in die Hildesheimer Innenstadt. Rund um den Marktplatz und den Platz...
Im Freibad Gronau geht am Sonntag die Sommersaison zuende. Ab Montag wird das Bad nach letzten Unterhaltungsarbeiten in den Winterschlaf geschickt, teilt die Samtgemeinde Leinebergland mit, die sich...
Beim kommenden Hildesheimer Weihnachtsmarkt gibt es noch freie Plätze zum einen für kreative Kunsthandwerkerinnen und Kunsthandwerker, und zum anderen für gemeinnützige Projekte. Wie das...
Die Realschule Himmelsthür ist jetzt offiziell eine sogenannte "MINT-Schule Niedersachsen". Sie ist damit eine von zwei Schulen, die neu in das selbstbenannte Exzellenz-Netzwerk aufgenommen wurden. Der...
Nach einem Unfall gestern am späten Abend muss heute bei Banteln ein Sattelzug von der B 3 geborgen werden. Wie die Polizei mitteilt, war gegen 22:30 Uhr ein 55 Jahre alter Autofahrer in Südrichtung fahrend von...
Am Freitag beginnt in Alfeld das große, dreitägige Stadtfest. Wie das Forum Aktiv Alfeld mitteilt, wird die Altstadt dann bis Sonntag wieder zu einer Festmeile mit Bühnen für Livebands und DJs,...
Von der Bundesregierung vorgelegte Pläne für eine Bahn-Neubaustrecke zwischen Hannover und Hamburg treffen in der niedersächsischen Landespolitik auf ein geteiltes Echo. So begrüßen die Grünen die...
Diesen Samstag findet am Hildesheimer Helios Klinikum ein Krebsaktionstag statt. Wie das Haus mitteilt, werden von 10 bis 14 Uhr Fachvorträge, persönliche Gespräche und Informationen über Stände...
Die Polizei hat gestern Abend für kurze Zeit den Hildesheimer Marktplatz geräumt. Wie Sprecherin Kristin Möller gegenüber Tonkuhle sagte, war zuvor ein verdächtiger Anruf bei einer anliegenden...
Die Festrede zum Freundesmahl der Diakonie Himmelsthür wird dieses Jahr vom Oppositionsführer im niedersächsischen Landtag, CDU-Fraktionschef Sebastian Lechner, gehalten. Sie steht unter dem Motto...
Das niedersächsisches Landesgesundheitsamt fordert insbesondere für Pflegeheime einen besseren Schutz vor Hitze. Hintergrund sind jetzt veröffentlichte Ergebnisse einer mehrjährigen Studie, die in...
Am späteren Montagnachmittag hat ein junger Mann versucht, ein Juweliergeschäft in der Bernwardstraße zu überfallen. Laut Polizeibericht betrat er den Laden gegen 17:10 Uhr und schlug mit einem...
Die Polizei sucht nach einem Verkehrsunfall vom gestrigen Dienstagmorgen in der Moltkestraße eine beteiligte Person oder Zeugen. Laut Bericht war gegen 7:20 Uhr eine noch unbekannte Person -...
Die Hildesheimer Sternenkinder-Gruppe trifft sich am kommenden Samstag auf dem Nordfriedhof zur gemeinsamen Grabpflege. Dies geschieht ab 15 Uhr auf dem Gräberfeld für die Kinder, die vor, während...
Zwischen dem letzten Donnerstagabend und Freitagnachmittag ist in das Feuerwehrhaus der Freiwilligen Feuerwehr Ahrbergen eingebrochen worden. Wie die Polizei mitteilt, hebelten der oder die Täter...
Das Theater für Niedersachsen ist dieses Jahr zweimal für den Deutschen Musical Theater Preis nominiert. Dies ist im deutschsprachigen Musicaltheater die wichtigste Auszeichnung für Uraufführungen,...
Zwischen Sonntagabend und Montagmorgen sind unbekannte Täter in ein Lebensmittelgeschäft in der Hildesheimer Bernwardstraße eingedrungen. Laut Bericht gelangten sie durch ein Fenster ins Innere und...
Mit einem Fest im Thega-Filmpalast ist der 20. JULIUS-Sommerleseclub zu Ende gegangen - eine Aktion der Hildesheimer Stadtbibliothek, um Kinder und Jugendliche fürs Lesen zu begeistern. Dieses Jahr...
Gestern Abend sind im Bereich der Braunschweiger Straße in Hildesheim einige geparkte Autos beschädigt worden. Wie die Polizei mitteilt, geschah dies gegen 22:20 Uhr etwa durch Tritte gegen Spiegel,...