Die Gemeinde Algermissen will am morgigen Donnerstag mit einer Veranstaltung über die Partnerschaft mit Kijewo Królewskie in Polen informieren. Sie beginnt um 19 Uhr im SOFA in der Marktstraße, heißt es in einer Mitteilung. Ziel sei auch, Interesse für eine Beteiligung an der Partnerschaft zu wecken.
Die Kontakte nach Polen gibt es seit 2009. Seitdem engagieren sich viele Privatpersonen von beiden Seiten. So gibt es gegenseitige Besuche von Jugendgruppen, der Feuerwehren, und auch von Sportvereinen.
fx
Das Land Niedersachsen testet derzeit auf der A7 zwischen Hildesheim und Derneburg sowie auf der A352 bei Hannover eine neue Methode der Fahrbahnreparatur. Verkehrsminister Olaf Lies sagte, man verspreche sich davon deutlich kürzere Bauzeiten und mehr Verkehrssicherheit.
Es handelt sich um ein Schnellreparatursystem für Betonfahrbahnen. Dabei werden Platten mit schadhaften Stellen komplett durch neue Platten ausgetauscht. Bisher wurden stattdessen die Schadstellen mit Frischbeton ausgebessert, wobei dieser Beton anschließend länger aushärten musste. Die neue Methode könne eine Zeitersparnis von bis zu 40 Prozent erbringen, so Lies. Außerdem seien die neuen Platten haltbarer. Sie seien zwar auch teurer, dafür aber spare man durch die kürzeren Baustellenzeiten.
Die beiden Testorte auf der A7 und der A352 werden jetzt etwa zwei Jahren lang wissenschaftlich begleitet und untersucht. Bei Erfolg könnte die neue Methode danach für den Alltagseinsatz freigegeben werden.
fx
In Dassel bei Einbeck entsteht derzeit eine Flüchtlingsunterkunft, in der nur alleinreisende Frauen mit und ohne Kinder untergebracht werden sollen. Das teilte das niedersächsische Innenministerium mit.
Ein Jugendheim des CVJM werde derzeit entsprechend umgebaut. Man könne aber noch nicht sagen, wann es fertig sei oder wieviele Plätze es dann biete, so ein Sprecher. Man habe aber klar einen entsprechenden Bedarf festgestellt und wolle, dass dort so schnell wie möglich die ersten Frauen einziehen können.
Alleinreisende Frauen seien in Erstaufnahmestellen und Notunterkünften immer wieder sexuellen Belästigungen ausgesetzt. Die Lage sei vor allem dann schwierig, wenn etwa sanitäre Anlagen außerhalb der Schlafgebäude lägen, berichtete etwa der Leiter einer Unterkunft in Bramsche, Klaus Dierker.
fx
Eine Ausstellung gibt ab heute Einblicke in die Arbeit der Dolmetscherinnen und Dolmetscher während der Nürnberger Prozesse nach dem Zweiten Weltkrieg. Wie die Uni mitteilte, wird sie um 14 Uhr in der Aula des Bühler-Campus an der Lüneburger Straße eröffnet und ist dann bis zum 17. Dezember im dortigen Altbau zu sehen.
Bei den Nürnberger Prozessen wurde erstmalig in der Geschichte umfangreich simultan gedolmetscht – bis dahin geschahen Übersetzungen in der Regel zeitversetzt. Die Ausstellung wurde von einer Arbeitsgruppe der Universitäten Hildesheim und Salamanca in Spanien zusammengestellt. Sie war bereits in Spanien und in Katar zu sehen. Nächstes Jahr soll sie unter anderem in Paris und im Europäischen Gerichtshof in Luxemburg gezeigt werden.
fx
Die Stadtpolitik hat die Sanierung der Bernwardstraße beschlossen. Der Verwaltungsausschuss fasste diese Entscheidung in seiner letzten Sitzung, sagte Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer.
Dabei wird die Sanierung nicht in dem von der Verwaltung vorgesehenen Umfang stattfinden: Wie berichtet, hatte sich die Mehrheitsgruppe im Rat von SPD, Grünen und Ratsherren Regel dafür entschieden, die Kreuzung der Kaiserstraße aus dem Bauvorhaben herauszunehmen. Die Maßnahme wird damit um ein Drittel billiger und kostet nur noch drei Millionen Euro.
fx
Wegen eines Softwareupdates in einem Stellwerk kommt es in der Nacht auf Sonntag zu Einschränkungen bei der S-Bahn Hannover. Laut Mitteilung werden zwischen 21 Uhr und 6 Uhr morgens mehrere...
Der Koalitionsvertrag der neuen Bundesregierung wird an diesem Wochenende als gedrucktes Magazin veröffentlicht. Das teilt die HAWK mit. Dies ist eine Kooperation des Hamburger Medienunternehmers...
Die Hildesheimer Stadtpolitik berät nun das weitere Vorgehen zur Zukunft des Andreanums. Heute Nachmittag gab es dazu eine gemeinsame Sondersitzung des Finanz- und Stadtentwicklungsausschusses und...
Der barrierefreie Umbau der Bushaltestelle Bavenstedt und auch die Deckschichtsanierung zwischen der Kreuzung Heinrich-Helmke-Straße/Am Alten Friedhof bis zur Stichstraße Am Alten Friedhof sind...
Im Ringen um die Zukunft des Bosch-Werks im Hildesheimer Wald gibt es nach wie vor keine Einigung. Am Rande einer Betriebsversammlung riefen der Betriebsrat und die IG Metall zu weiteren...
Das Fußball-Oberligaspiel des VfV 06 gegen den 1. FC Germania Egestorf-Langreder hat gestern Abend in einer Niederlage geendet. Die Gäste gewannen die Partie im Friedrich-Ebert-Stadion 2:0 nach...
Das Festival Kulturregionale in und um Hildesheim umfasst in diesem Jahr rund 350 Veranstaltungen. Das sagten Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer, Landrat Bernd Lynack und Vertreter des...
Im Rahmen landesweiter Kontrollen gegen Schwarzarbeit hat es am Dienstag auch in Hildesheim Überprüfungen gegeben. Wie die dabei beteiligte Stadt mitteilt, suchten sechs Kontrolleure in fünf...
Das Bündnis gegen Rechts Hildesheim beteiligt sich am Sonntag an einem bundesweiten Aktionstag zur Einstufung der AfD als gesichert rechtsextremer Partei durch den Verfassungsschutz*. Man wolle...
Schon eine Viertelstunde nach dem Überfall auf eine Tankstelle in der Marienburger Straße ist heute ein 32 Jahre alter Hildesheimer von der Polizei gefasst und vorläufig festgenommen worden. Laut...
Mit einem Hoffest feiern das Theaterhaus Hildesheim und die Werkhalle der Diakonie Himmelsthür am Samstag ihre Geburtstage. Das Theaterhaus wird dieses Jahr 35 Jahre alt und die Werkhalle 10. Ab 14...
Der Arbeitsmarkt in den Landkreisen Hildesheim und Peine hat sich im April im Vergleich zum Vormonat wenig verändert. Das meldet die Agentur für Arbeit in ihrer Monatstatistik. Demnach stieg die...
Das Stadtmarketing hat den Bereich "Erlebnisregion Hildesheim" auf seiner Internetseite überarbeitet. Dort finden Besucherinnen und Besucher ab sofort einen Überblick über Aktivitäten und...
Die Stadt Hildesheim lädt für nächste Woche Mittwoch zum Tag der offenen Grabung auf dem Wasserkamp. Um 9:30, 13:30 und 15:30 Uhr gibt es dann jeweils 45-minütige Führungen, heißt es in der...
